Media Library widget & Media Editor widget

Click the button to initiate the media library widget, select an image, and click "Insert". The media editor widget will open right after.